Одједном ми је постало јасно да ми немамо ништа заједничко.
Najednou jsem zcela jasně pochopila, že nemáme nic společného.
Али чак ни то не звучи лоше кад немамо ништа боље.
Ale i rybka může vonět, když člověk umírá hladem.
То нижа класа мучи своје суседе кад немамо ништа осим хлеба и чаја.
To je úžasný, takhle tejrat sousedy když nemáme nic než chleba a čaj.
Ти си крив што немамо ништа за сутра ујутро.
No musíme něco udělat. Je to tvoje chyba, že nemáme nic na ráno.
Радимо на томе, али за сада још немамо ништа.
Pracujeme na tom, ale zatím, nic nemáme.
Немамо ништа. И то нас плаши.
Nemáme informace, a to nás děsí.
Немамо ништа са нападом на Дарбија.
S Darbym jsme neměli nic společnýho.
Немамо ништа са нападом на Нордсе.
S tím útokem na Nords jsme neměli nic společnýho.
Хајде, људи, без ње немамо ништа!
Notak lidi, rychle, bez desky nemáme vůbec nic.
Ако је нов, онда немамо ништа о њему.
Jestli ano, musí být nový. Nic o něm nevíme.
Можемо да изгубимо и онда немамо ништа.
Ten případ vyhrajeme. - Nebo prohrajeme a nebudeme mít nic.
Није баш најјачи џиајџојац, али немамо ништа боље.
Není to jeden z těch nejlepších, ale je nejlepší, jakého máme.
Ако путује канализацијом, онда немамо ништа.
Pokud to cestuje stokami, pak nemáme nic.
О тренутним или планираним догађајима немамо ништа али историјски,
V současných, nebo nadcházejících událostech jsme nenašli nic, ale z historie,
Немамо ништа електронско, само дрво и...
Nemáme tu žádnou elektřinu pouze dřevo.
Чак и да је то истина, Џен и ја немамо ништа заједно.
I když je to pravda, tak já a Jen nemáme nic společného.
А ако је баш морате носити, боље да сте најбољи аналитичар на свету. Зато ми не говорите како немамо ништа.
Takže jestli to opravdu musíte nosit, na což máte právo, tak radši buďte ta nejlepší analytička, jakou jsem kdy viděl, a to znamená, že nic neberu jako odpověď.
Ако не радимо заједно, немамо ништа.
Pokud nebudeme držet spolu, pokud na sebe nedáme pozor, dopadne to špatně. Samozřejmě.
Разљутили смо клијента и још немамо ништа да јој покажемо.
Takže jsme naštvali klientku a bylo to naprosto bezdůvodně.
Ниси обавештен... немамо ништа са мотором и четири точка.
Asi ti nikdo neřekl, že nemáme nic na čtyřech kolech na benzín.
Немамо ништа да добије и све да изгубим, Тако да можда желе да започну разматра могућност Да говоре истину.
Nemáme co získat a můžeme jen ztratit, takže byste mohla zvážit možnost, že vám skutečně říkáme pravdu.
Чини ми немамо ништа даље да разговарају.
Vypadá to, že nemáme o čem diskutovat.
0.25426387786865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najednou jsem zcela jasně pochopila, že nemáme nic společného. 